直播吧

孔德怒怼马卡报标题:转发内容至少要能原意呈现,而不是断章取义

西甲

孔德怒怼马卡报标题:转发内容至少要能原意呈现,而不是断章取义

11月17日讯 西班牙《马卡报》近日在社交媒体上引用孔德采访的一句话而标题,这引发了球员的不满,孔德之后做出回应。

《马卡报》的标题是“孔德:如果说我和之前一样喜欢足球,那就是撒谎,现在这只是我的工作。”

孔德写道:“这个标题毫无意义,也并未准确表达我的原意。重要的是,当你从其他语言转录采访内容时,至少要做到原意呈现,而不是断章取义。下次如果你们还想这样做,至少要确保内容没有变味。”


展开全文

相关推荐

  • 官方:莫利纳右大腿后侧肌肉不适将缺战秘鲁,G西蒙尼入替

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    官方:莫利纳右大腿后侧肌肉不适将缺战秘鲁,G西蒙尼入替
  • 巴萨女足客场40大胜皇马女足,10战全胜继续领跑西甲积分榜

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    巴萨女足客场40大胜皇马女足,10战全胜继续领跑西甲积分榜
  • 积极恢复,罗德里戈个人INS晒出恢复训练照

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    积极恢复,罗德里戈个人INS晒出恢复训练照
  • 普特拉斯为巴萨打进199球,超越苏亚雷斯排名队史射手榜第三位

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    普特拉斯为巴萨打进199球,超越苏亚雷斯排名队史射手榜第三位
  • 孔德怒怼马卡报标题:转发内容至少要能原意呈现,而不是断章取义

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    孔德怒怼马卡报标题:转发内容至少要能原意呈现,而不是断章取义
  • 甜蜜!妻子安娜社媒晒与莱万牵手逛游乐园照片

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    甜蜜!妻子安娜社媒晒与莱万牵手逛游乐园照片
  • 德容:很高兴回归荷兰队,我需要比赛来找回状态&对波黑不会首发

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    德容:很高兴回归荷兰队,我需要比赛来找回状态&对波黑不会首发
  • 意天空:那不勒斯开出续约年薪+奖金为600万欧,K77要求800万欧

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    意天空:那不勒斯开出续约年薪+奖金为600万欧,K77要求800万欧
  • 皇马女足中场谈大比分输给巴萨女足:这不会让我们丧失斗志

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    皇马女足中场谈大比分输给巴萨女足:这不会让我们丧失斗志
  • 巴萨女足后卫谈40皇马女足:我们上半场本可以打进6球

    西甲战报-今日西甲战报_西甲赛事战报_西甲战报抢先看

    2024-11-17

    巴萨女足后卫谈40皇马女足:我们上半场本可以打进6球